Píseň, která rozplakala celý svět

13. 9. 2025

Léto 1997. Celý svět truchlí nad smrtí princezny Diany. A právě tehdy vzniká píseň, která se stane symbolem zármutku a zároveň jedním z nejúspěšnějších singlů hudební historie. Candle in the Wind od Eltona Johna.

Je dokonce možné že vlastně nevíte, že tahle emotivní balada nebyla úplně nová - ale zároveň nebyla ani nikomu vyfouknutá. Elton John a jeho dvorní textař Bernie Taupin napsali totiž sami původní verzi už v roce 1973, tenkrát však jako poctu Marilyn Monroe. Po Dianině tragické smrti Taupin přepsal text tak, aby vyprávěl příběh princezny, kterou miloval celý svět.

Elton John píseň poprvé zazpíval 6. září 1997 na Dianině pohřbu ve Westminsterském opatství. O týden později vyšel singl Candle in the Wind 1997 / Something About the Way You Look Tonight a okamžitě ovládl žebříčky. V Británii debutoval na 1. místě a stal se nejprodávanějším singlem v historii UK chartů, v USA pak vedl žebříčku 14 týdnů v řadě. Celosvětově se prodalo 33 milionů kopií.

V roce 1998 navíc získal cenu Grammy a Guinnessova kniha rekordů ho označila za nejúspěšnější singl moderní éry.

Elton John se rozhodl, že Candle in the Wind 1997 už nikdy naživo nezazní. Po tom jediném vystoupení ji nezařadil ani na své koncerty, ani na žádná další alba. A celý výtěžek z prodeje šel na charitativní nadaci princezny Diany.