Přelet nad kukaččím hnízdem

29. 3. 2026

Film Přelet nad kukaččím hnízdem,  One Flew Over the Cuckoo’s Nest,  se stal doslova fenoménem. Na Oscarech v roce 1976 získal pět nejdůležitějších cen. Nejlepší film, režii, herce, herečku a adaptovaný scénář.

Tzv. „velká pětka“ je v historii Oscarů extrémně vzácná. Před Formanovým filmem se to povedlo jen jednou. A to snímku It Happened One Night. A dlouho po něm nikomu dalšímu.

Forman tak nejen že vyhrál, ale rovnou vstoupil do elitní ligy filmové historie.

Z české nové vlny do Hollywoodu

Ještě před emigrací patřil Forman k hlavním tvářím československé nové vlny. Filmy jako Hoří, má panenko! nebo Lásky jedné plavovlásky ukazovaly jeho cit pro autenticitu, humor i absurditu reality.

Po odchodu do USA ale nezačínal jako hvězda. Musel si své místo vybojovat znovu. A právě Přelet nad kukaččím hnízdem byl moment, kdy se všechno dokonale spojilo. Silný příběh, výjimeční herci a režisér, který přesně věděl, co chce říct.

Film o svobodě

Příběh rebelujícího pacienta v psychiatrické léčebně nebyl jen fikce. Forman v něm zpracoval i vlastní zkušenost s nesvobodou. Téma individuality versus systém rezonovalo nejen u publika, ale i u kritiků.

Natáčení v reálném psychiatrickém zařízení dodalo filmu autenticitu, která byla na svou dobu výjimečná. A možná právě proto působí silně dodnes.

Echo přes železnou oponu

Formanův úspěch měl zvláštní dopad i doma. V komunistickém Československu byl oficiálně emigrantem, přesto jeho úspěch nešlo úplně ignorovat. Zpráva o vítězství se dostala i za železnou oponu a pro mnoho lidí se stala symbolem toho, že talent může prorazit i navzdory systému.

Dva Oscary a nesmrtelný odkaz

Forman tím neskončil. V roce 1985 získal dalšího Oscara za film Amadeus a definitivně potvrdil svou pozici mezi největšími režiséry své generace.

Tak co? Už víte, co si dnes pustit?