Proč se říká: Kolik řečí znáš, tolikrát jsi člověkem?

4. 4. 2025

Tohle přísloví jste už určitě slyšeli. Možná ho říkal dědeček, když vás přemlouval k učení němčiny, nebo učitelka angličtiny, když jste zrovna neměli chuť na slovíčka. Ale proč se vlastně říká, že kdo zná víc jazyků, je víc člověkem? Není to trochu přehnané? Vůbec ne. Za touhle větou se skrývá mnohem víc, než se na první pohled zdá.

Jazyk není jen nástroj ke vzájemné domluvě. Nese způsob myšlení, kulturu a pohled na svět. Když se učíte cizí řeč, nevstřebáváte jen gramatiku, ale i to, jak přemýšlí lidé jinde. Jak zdraví, jak vyjadřují lásku, smutek nebo humor. Učíte se chápat jiný svět, jiný rytmus života. A tím se rozšiřuje i ten váš.

Jazyk jako klíč k jiným lidem

Znáte to – když někdo mluví vaší řečí, hned je vám bližší. Když se pokusíte mluvit jazykem někoho jiného, dáváte najevo respekt. Lidé to cítí. A často se díky tomu otevřou. I pár slov ve správnou chvíli může vytvořit most mezi dvěma úplně odlišnými světy.

Víc jazyků, víc já

Když se učíme nový jazyk, začínáme trošku znova. Máme jiný hlas, jiné výrazy, jiné reakce. A tím si vlastně skládáme nové verze sebe sama. Neznamená to, že se měníme, ale spíš že přidáváme další vrstvy. Rozšiřujeme své možnosti, jak se vyjádřit, jak porozumět druhým – i sobě.

Mozek v pohybu

Učení jazyků je také skvělý trénink pro mozek. Zlepšuje paměť, soustředění i schopnost řešit problémy. Lidé, kteří mluví víc jazyky, mají větší kognitivní flexibilitu – tedy schopnost přepínat mezi různými způsoby myšlení. A to se hodí v každodenním životě víc, než by se mohlo zdát.

Staré přísloví, které platí i dnes

„Kolik řečí znáš, tolikrát jsi člověkem“ neříká, že ten, kdo mluví jen jedním jazykem, je méněcenný. Spíš připomíná, že každý nový jazyk nás nějak obohatí. O nová slova, nové přátele, nové zážitky. A hlavně – o hlubší porozumění tomu, co to vlastně znamená být člověkem.